Subscribe Share/Bookmark

Monday, December 28, 2015

SPANISH/ENGLISH INTERPRETER
BURMESE/ENGLISH INTERPRETER
TAGALOG/ENGLISH INTERPRETER
ASL INTERPRETER 

We need the above listed interpreters in San Francisco on a regular basis.

Please contact us if available and provide your rates.

careers [at] worldlanguagecommunications [dot] com

Also, please register with us to be considered for this project and future work.

http://www.worldlanguagecommunications.com/careers

Thank you! 

Friday, December 4, 2015

INTERPRETERS NEEDED IN HONG KONG

Languages:

Bahasa Malaysia > EN
Hindi>EN
Vietnamese>EN
Bengali>EN
Nepali>EN

DATES: 
Tuesday, December 8th: Bahasa Malaysia and Hindi > EN
Wednesday, December 9th, Vietnamese, Bengali, Nepali>EN

Travel and Accommodation Provided.

Please contact us at careers [at] worldlanguagecommunications [dot] com

Also, please register with us here to be considered for future work:

http://www.worldlanguagecommunications.com/careers

Thank you! 

Friday, November 20, 2015

KOREAN/ENGLISH INTERPRETER 

We need a Korean/English Interpreter in Shenyang, China for November November 22, 23rd and 24th. 

We don't need an interpreter for all of those days, or necessarily the entire day but please contact us if you live in Shenyang already. Travel is not available for this project.

You can reach us at careers [at] worldlanguagecommunications [dot] com

Please also register with us here to be considered for this and future projects. 

http://www.worldlanguagecommunications.com/careers 

Thank you! 

Wednesday, November 4, 2015

MALAGASY TO ENGLISH TRANCRIPTION AND TRANSLATION

This translation is for a documentary.

We have some material which consists of interviews with one subject at a time. In these cases, the question is asked in English, then translated to Malagasy, so we are only looking for translation of the interviewee’s responses. I realize it is a bit different to work with verite material (such as in the link above) and interview material, so I mention both.

Initially we would most likely be looking to have an hour of material translated, and there might be more following that.

Please contact us at careers [at] worldlanguagecommunications [dot] com if you are available. 

Also, please register with us here: http://www.worldlanguagecommunications.com/careers

Thank you! 

Thursday, October 29, 2015

Hundreds of interpreters who worked with British and US troops in Afghanistan are desperately seeking asylum in the countries they helped during the war. Many say they've been threatened by the Taliban for their work with NATO troops. With the UK campaign in Afghanistan now over, Harry Fear reports on the feeling that the British army has quickly forgotten the allies they left behind.


The interpreters who worked alongside American and NATO forces in Afghanistan are among our bravest and most loyal allies. They played an essential role in sourcing intelligence and educating Western troops about the local culture. Now they're in danger of being abandoned.

Read an excerpt from Ben Anderson's 'The Interpreters' here: http://bit.ly/1vSOP9u

US and UN Attempt to End Afghanistan's Dangerous Political Deadlock: http://bit.ly/1s47wti

Taliban radicals are threatening to 'kill like dogs'. 2 former Afghan interpreters who worked for NATO troops. The men have already survived several .


A former Afghan interpreter has told British Forces News he has considered killing himself because he feels deserted by the country he put his life on the line for.


Trident University: While in Baghdad, Iraq CSM Phil Johndrow (Retired) met two Iraqi translators, Afrah and Lina AL Asadi. For years they risked their lives to support American troops as interpreters. With their lives at risk, Mr. Johndrow, Director of Military Relations at Trident University, personally worked to get them both to the United States and on a path to citizenship. This emotional video is the shortened version of their story told by Phil Johndrow.








Wednesday, October 28, 2015

PASHTU and DARI to ENGLISH Interpreters

We are seeking Pashtu and Dari > EN interpreters who have ACTIVE US GOVERNMENT SECURITY CLEARANCES for immediate deployment with US personnel in the Middle East. 


We offer highly competitive rates, health insurance, workers compensation, and 2 weeks paid leave. We are seeking interpreters both local to all countries in the Middle East as well as interpreters world wide. For the current project, it is imperative that you have an ACTIVE US GOVERNMENT SECURITY CLEARANCE with ILR level 2 or 3. Interpreters without a US Government Security Clearance will not be considered for this current project. 

For other related projects, we are also interested in Pasthu/Dari interpreters who do not have security clearances.

Please send the following to careers [at] worldlanguagecommunications [dot] com

1) Full name spelled out in English.
2) Phone Number and Skype ID (If you do not have a Skype ID, then you have to get one) 
3) City, State and Country where you currently live. 
4) Language Combination 
5) Type of Security Clearance. When you obtained the clearance and when it expires. 
6) Your resume. 
7) Please provide any other relevant information for this project.

Please also make sure to register with us to be considered for this and future projects.

You can register here:
http://www.worldlanguagecommunications.com/careers


Monday, October 26, 2015

We have large volumes of documents throughout the year for the following language pairs. Most of these requests are military in nature.

Some pairs have higher demand than others. Please register with us here to be considered.

http://www.worldlanguagecommunications.com/careers

Afar
Albanian(AB)
Albanian/Serbian-Croatian(AB/SC)
Amhari(AC)
Arabic-Iraqi(DG)
Arabic/Kurdish(DG/KU)
Arabic-Maghrebi(AM)
Arabic-Maghrebi/Bulgarian(AM/BU)
Arabic-ModernStandard(AD)
Arabic/Persian-Farsi(AD/PF)
Arabic-Yemeni(AU)
Baluchi(BI)
Baluchi/Urdu(BI/UR)
Bengali(BN)
Dari(PG)
Dari+PersianFarsi(PG+PF)
French(FR)
French/Somali(FR/SM)
Hindi(HJ)
Hindi/Urdu(HJ/UR)
Hindi/Arabic-Gulf(HJ/DG)
Korengali
Malayalam(MN)
Nepali(NE)
Pashtu(PU)
Pasthu/Korengali
Pashtu+Baluchi(PU+BI)
Pashtu+Khowsti
Pasthu+Korengali
Pashtu+Nurestani
Pashtu+Pashayi
Pashtu/Dari(PU/PG)
Pashtu/Dari+Baluchi(PU/PG+BI)
Pashtu/Dari+French(PU/PG+FR)
Pashtu/Dari+Nurestani
Pashtu/Dari+Pashayi
Pashtu/Dari+PersianFarsi(PU/PG+PF)
Pashtu/Dari+PersianFarsi+Urdu(PU/PG+PF+UR)
Pashtu/Dari+Russian(PU/PG+RU)
Pashtu/Dari+Tadjik(PU/PG+TB)
Pasthu/Dari+Uzbek(PU/PG+UX)
Pasthu/Dari+Uzbek+Russian(PU/PG+UX+RU)
Pashtu/Dari+Urdu(PU/PG+UR)
Pasthu/Dari+Waziri
Pashtu+Waziri
Pashtu+Waziri+Kandahari
Pasthu/Dari+Arabic
Pasthu/PersianFarsi(PU/PF)
Pashtu/Urdu(PU/UR)
Persian-Farsi(PF)
Punjabi(PJ)
Polish(PL)
Romanian(RQ)
Russian(RU)
Serbian-Croatian(SC)
Somali(SM)
Somali/Arabic(SM/AZ)
Somali/Arabic-Gulf(SM/DG)
Somali/Arabic-Yemeni(SM/AU)
Swahili(SW)
Tagalog(TA)
Tadjik(TB)
Tamil/Hindi(TC/HJ)
Tamil/Urdu(TC/UR)
Turkish(TU)
Urdu(UR)

Thursday, October 8, 2015

KOREAN TO ENGLISH TRANSLATOR NEEDED


We have about 40 pages of fairly straightforward email correspondence to be translated from Korean to English.

Deadline: Monday, 10/12, 9am PST.

Please contact us at careers [at] worldlanguagecommunications [dot] com if you are available and provide you rate.

NATIVE MOTHER TONGUE ENGLISH TRANSLATORS ONLY

Please also register with us here: http://www.worldlanguagecommunications.com/careers

Thank you!


Thursday, October 1, 2015

ENGLISH TO JAPANESE TECHNICAL TRANSLATOR 

We need some English to Japanese technical translators for nutritional food documents and supplements. Must have experience translating technical info and must be a native JAPANESE translator.

Please contact us at careers [at] worldlanguagecommunications [dot] com with your rate if you are available immediately.

Please also make sure to register on our website here:

http://www.worldlanguagecommunications.com/careers

Thank you!

WLC TEAM

Tuesday, August 4, 2015

ENGLISH/HUNGARIAN INTERPRETERS


We need 2 English/Hungarian interpreters for a full day meeting at an office.

WHEN: August 11th
WHEN: 8 am to 5pm
WHERE: Budapest

Interpreters must reside in Budapest. Travel and Lodging will NOT be provided.

If you are available, please send us your resume and rate to:

careers [at] worldlanguagecommunications [dot] com

To be considered for this project and future projects, make sure to register on our careers page here:

http://www.worldlanguagecommunications.com/careers


Thank you,

WLC TEAM

Thursday, July 2, 2015

ARABIC (MOROCCAN) to ENGLISH

We have several immigration documents to be translated from Moroccan Arabic to English. We prefer a translator in Safi, Morocco or Los Angeles, California, but we are open to other locations.

Also, it would be helpful if you have translated immigration documents in the past.

Please contact us with your rates.

Also, to be considered for this and other translation projects, we recommend you sign up with us here:

http://www.worldlanguagecommunications.com/careers

Thank you,

WLC 

Tuesday, June 16, 2015

Chinese/English and Korean/English interpreters

We need 1 Chinese/English and 1 Korean/English interpreter on an independent film set.

WHEN: June 26th to July 3rd
DURATION: 8 days, 14 hours per day
WHERE: NYC, Manhattan

Please send your rates to career [at] worldlanguagecommunications [dot] com

Please register with us as well to be considered for this and future projects:

http://www.worldlanguagecommunications.com/careers

Thank you! 

Wednesday, June 10, 2015

ENGLISH TO THAI TRANSLATION


We have about 2,500 words to be translated from English to Thai for this Friday 6/12

Please contact us at careers [at] worldlanguagecommunications [dot] com with your rates.

To be considered for this and other projects, please also register with us here:

http://www.worldlanguagecommunications.com/careers

Thank you! 

Sunday, June 7, 2015

ITALIAN/ROMANIAN INTERPRETER IN BUDAPEST

We need an Italian/Romanian Interpreter in Budapest, Hungary on June 12th. Travel will be covered.

This is for a client meeting.

Please provide rates at careers [at] worldlanguagecommunications [dot] com

Also, to be considered for this and future jobs, please register in our database at http://www.worldlanguagecommunications.com/careers

Thank you!


Wednesday, May 27, 2015

The Importance of Transcription Services

Transcriptionists have been around from time immemorial. Contrary to popular belief, transcribing a video, a podcast or an interview to text is not as easy as it looks, and requires great skill, talent and patience.  A detailed transcription will include every utterance, interjection, and side comments in the video or podcast. At times, the transcriptionist may need to look up an unfamiliar word or technical term, and also include time coding in the transcribed text. 






For some interesting facts and stats about the transcription industry and the constant need for transcription services, check out the below infographic from Take 1 Transcription

Below graphic is only a partial screenshot of the Take 1 Infographic. 


Friday, May 22, 2015

CHINESE TO ENGLISH TRANSLATOR ON SITE

We need a Chinese to English translator to work closely with our client in Los Angeles for 3-4 full days to review documents, create summaries, translate emails and give an overall idea of the content of the documents.

Please contact us with your availability and rates at:

careers [at] worldlanguagecommunications [dot] com

Please make sure to register with us here:
http://www.worldlanguagecommunications.com/careers

Translators who register with us will be considered for this and other projects.

Thank you! 

Thursday, April 23, 2015

World Language Communications wins and completes project with Ministry of the Environment of Colombia
WLC is first language service provider to win bid with the Colombian environmental body

FOR IMMEDIATE RELEASE
April 15th, 2015 – Los Angeles, California/Bogota Colombia– World Language Communications today announced that WLC Colombia, the Latin American division of the company, based in Bogota, in January 2015 completed a major translation project for the Ministry of the Environment and Sustainable Development of Colombia, which required a large team of translators in the United States and Colombia. 

Director of Latin America Operations for WLC, Adriana Fern├índez De    Castro, is very happy with the success of the Spanish to English translation project, which focused on the legislation for environmental development. She is thrilled to be part of such an important project for Colombia, which has recently been accepted as a full member of The Organization for Economic Co-operation and Development- OECD- considered the organization for best economic practices in the world, of which 34 nations are members. 

About World Language Communications – Bogota
WLC Bogota, the Latin American headquarters of World Language Communications, provides translators and interpreters to companies, organizations and government bodies in Colombia and throughout Mexico, Central and Latin America with a major focus on Spanish/English/Portuguese/French translations in the Environmental, Manufacturing, Industry, Oil & Gas, Financial and legal sectors. 

About World Language Communications 

World Language Communications, based in Los Angeles, is an international language service serving blue chip companies, governments, clinics, hospitals, law firms, media companies, institutions, and associations around the world. WLC provides a full range of services in all languages including translation, interpretation, subtitling and voiceovers, multicultural consultation, website localization, desktop publishing, deposition services, conferences and    much more.  Visit http://www.worldlanguagecommunications.com for more information.

Tuesday, April 21, 2015

JAPANESE/ENGLISH INTERPRETER


We need 2 Japanese/English interpreters for a 90 tour of the United States to travel with a group of executives.

Pay will be a flat rate for the 90 days and per diem will provided and of course all hotel and transportation will be covered. Job starts mid June of this year.

This is an incredible experience for a young, single person to travel around the country to the most famous cities and landmarks of the United States.

Please only respond if you are able to be available for either all 90 days or at least 45 days. We will have back ups standing by as well should emergencies arise with the 2 interpreters we hire, so we welcome many resumes.

Requirements

1) Must be a US resident
2) Must be a native Japanese speaker
3) Must be fully fluent in English

Please send us your resume if you are available and would like more details to:
careers [at] worldlanguagecommunications [dot] com

Thank you! 

Wednesday, April 15, 2015

FRENCH/SPANISH INTERPRETER
FRENCH/ENGLISH INTERPRETER


We need French/Spanish interpreters and French/English interpreters for conferences around the US.

We are able to cover travel and accommodation. The industries vary from conference to conference.

Please contact us with your rates if you are available at
careers [at] worldlanguagecommunications [dot] com

Thank you! 

Tuesday, February 24, 2015

FRENCH TO ENGLISH TRANSLATORS/EDITORS


Project: Medical device document
Pages: 150
Word count: TBD

We need several FR>EN translators and editors specializing in medical and/or medical devices.

Please contact us at careers [at] worldlanguagecommunications [dot] com with your availability and rates.

Thank you!

Thursday, February 12, 2015

INTERPETERS NEEED: 

CHINESE TO ENGLISH 
VIETNAMESE TO ENGLISH


DATE: MARCH 3RD
TIME: 9AM TO 12PM
LOCATION: OAKLAND, CA

Please contact us at careers [at] worldlanguagecommunications [dot] com with your availability and rates.

Also, please register with us to be considered for future work at http://www.worldlanguagecommunications.com/careers

Thank you!


Wednesday, February 4, 2015

JAPANESE TO ENGLISH TRANSCRIPTION AND TRANSLATION

We have 65 minutes of audio to be transcribed into Japanese and then translated into English.

The language is fairly easy but we need to deliver files starting this week.

Please contact us at careers [at] worldlanguagecommunications [dot] com

Thank you! 

Monday, January 26, 2015

ICELANDIC TO ENGLISH

We have some certificates to be translated from Icelandic into English so please contact us with your rates and availability at careers [at] worldlanguagecommunications [dot] com.

Please also make sure to register on our website to be considered for this and other projects.

You can register here: http://www.worldlanguagecommunications.com/careers

Thank you! 

Tuesday, January 13, 2015

TURKISH TO ENGLISH TRANSLATION

We have a 1,000 word document on health related issues due on Thursday 1/15 at 9am PST.

This is part of a larger EBOOK that we need the same translator and an editor for.

Please contact us at careers [at] worldlanguagecommunications [dot] com with your CV and rates.

Also, all translators must register in our database to be considered for this and future projects here:

http://www.worldlanguagecommunications.com/careers

Thank you!